| 1. | A charged particle moving through a gas or a solid produces ion pairs .
带电粒子通过气体或固体就产生离子对。 |
| 2. | After development, the paths of electrically charged particles appeared .
显影以后，就显示出带电粒子的径迹来。 |
| 3. | In this case, a charged particle has a simple cyclotron gyration .
在这种情况下，带电粒子有一个简单的回旋回转。 |
| 4. | In a constant electric field, a charged particle experiences constant acceleration .
在恒定电场中，带电粒子得到恒定的加速度。 |
| 5. | An accelerated charged particle radiates energy in the form of an electromagnetic wave .
作加速运动的电荷会以电磁波的形式辐射能量。 |
| 6. | The van allen belts are composed of charged particles trapped by the earth's magnetic field .
范阿伦带由地球磁场俘获的带电粒子所组成。 |
| 7. | That electrically charged particles reside within atoms had been surmised since the time of faraday .
从法拉第的时代起，人们就已推测到，在原子内存在着带电的粒子。 |
| 8. | It involves the same parameter as that involved in the enhancement factor for coagulation of two equally charged particles .
它包含了与两个相等带电粒子凝聚增强因子中所包含的同样参数。 |
| 9. | When a charged particle is so situated that an electric force acts upon it, we say that it is in an electric field .
当一个带电粒子处在有电力作用于它的状态下时，我们就说它处于电场中。 |
| 10. | While wanting to recombine, unbound electrons also lose some of their kinetic energy through inelastic collisions with other charged particles .
自由电子在复合之前，会与其它带电粒子发生非弹性碰撞而损失其中一部分动能。 |
